DocoMatic
Titre II de l’ADA · (50 000 hab. et +)Trouver votre date limiteSource : 91 FR 20902 (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Tous vos documents publics accessibles avant votre date limite

DocoMatic repère les PDF et les formulaires de votre site Web public, les remédie selon les WCAG 2.1 AA(s'ouvre dans un nouvel onglet) et vérifie chaque fichier avant de vous le rendre.

À partir du niveau 2, cette vérification est une validation veraPDF(s'ouvre dans un nouvel onglet) selon la norme PDF/UA(s'ouvre dans un nouvel onglet) : vous remettez des preuves, pas des promesses.

Pages publiques seulement. Aucun compte requis pour commencer.

  • WCAG 2.1 AA
  • PDF/UA (ISO 14289)
  • Validation veraPDF dès le niveau 2

100 crédits d'essai gratuits pendant 14 jours : jusqu'à 10 documents de 25 pages chacun au maximum, aux niveaux 1 et 2, sans carte. Un fichier qui échoue à la vérification ne vous est pas facturé.

Vous achetez pour un organisme public? Comment fonctionne l'approvisionnement

Exemple de rapport de vérificationRapport de vérification d'un budget d'une page remédié au niveau 2. Le score DocoMatic est passé de 40 avant à 100 après. Cinq vérifications automatisées : arborescence des balises présente, titre présent, affichage du titre du document, langue présente et aucun contenu non balisé. Quatre échouaient avant; les cinq réussissent après. La validation PDF/UA-1 de veraPDF a réussi 106 règles, sans aucun échec. Verdict : vérifié.Rapport de vérificationbudget-000.pdfNiveau 2Score DocoMatic100Avant40Après100AvantAprèsArborescence des balisesÉchecRéussiTitre présentRéussiRéussiAffichage du titreÉchecRéussiLangue présenteÉchecRéussiAucun contenu non baliséÉchecRéussiveraPDF PDF/UA-1 : 106 règles réussies, 0 échecVérifié
Vérifié · non facturé en cas d’échec
Chiffres tirés de notre exemple de rapport, produit à partir d’un document de test synthétique.

Le problème

Les sites Web retiennent l'attention. Les documents, eux, s'accumulent.

Prenez un comté de taille moyenne. Chaque semaine, il publie des ordres du jour, des procès-verbaux, des budgets, des permis, des avis et des formulaires, et chaque fichier reste en ligne pendant des années. Un PDF exporté sans balises n'offre à un lecteur d'écran aucun repère pour y naviguer, et personne n'a compté combien de ces fichiers existent.

Le département de la Justice des États-Unis a reporté les dates limites du titre II en avril 2026. Dans son avis, il écrit que staff resources and availability continue to pose significant challenges (traduction libre : les ressources en personnel et leur disponibilité demeurent un défi important) (91 FR 20902, p. 20907)(s'ouvre dans un nouvel onglet). Le report a donné du temps. Il n'a pas réduit l'arriéré.

On ne peut pas planifier un arriéré qu'on n'a pas compté : il faut d'abord dénombrer vos documents publics. L'analyse des documents de votre site est gratuite.

Ce que la règle du titre II de l'ADA exige des organismes publics

Chaque fichier, vérifié avant de vous être rendu

Vérifié, pas seulement promis

Chaque fichier fait l'objet de vérifications automatisées avant la livraison. À partir du niveau 2, ces vérifications comprennent la validation PDF/UA-1 par veraPDF(s'ouvre dans un nouvel onglet), un validateur indépendant et libre, et non un score que nous inventons nous-mêmes.

  • Les vérifications automatisées, avant et aprèsArborescence des balises, titre, affichage du titre, langue, contenu non balisé.
  • Le résultat de veraPDF, avec les règles en échec s’il y en aValidation PDF/UA-1 à partir du niveau 2. Zéro règle en échec pour être compté comme vérifié.
  • Un score par catégorie, et ce qu’une machine n’a pas pu vérifierLes éléments à faible confiance, comme les textes de remplacement rédigés par l’IA, sont listés pour révision. L’historique des versions est conservé.

Si un fichier n'atteint pas son seuil, il ne vous est pas facturé. Les crédits réservés sont libérés automatiquement. Vous pouvez relancer le fichier, choisir un niveau supérieur ou ajouter une révision humaine.

Un vrai rapport de niveau 2, produit par notre chaîne de traitement à partir d'un document de test synthétique, et non d'un fichier de client. Le PDF du rapport réussit lui-même la validation PDF/UA-1 de veraPDF. Le rapport est en anglais.

Avant la remédiationnon balisé

Avant la remédiation : contenu non baliséUne page non balisée, présentée comme un seul bloc de contenu indifférencié. Un lecteur d'écran n'y trouve aucun titre, aucune structure de tableau ni aucune description d'image pour naviguer.AvantContenu non baliséAucune structure pour un lecteur d'écran

Un seul bloc de contenu indifférencié. Aucun titre, aucune structure de tableau ni description d’image pour un lecteur d’écran.

Après la remédiation, la même page devient :

Après la remédiationarborescence

Après la remédiation : une arborescence de balisesLa même page sous forme d'arborescence de balises. Un élément Document contient un titre de niveau 1, un paragraphe, un tableau avec une cellule d'en-tête et une cellule de données, et une figure avec un texte de remplacement.AprèsDocumentH1PTableTHTDFigureTexte de remplacement
Structure des balises d’un PDF avant et après la remédiation. Après : un élément Document contient un titre de niveau 1, un paragraphe, un tableau avec une cellule d’en-tête et une cellule de données, et une figure avec un texte de remplacement.

Repérer → remédier → vérifier → réviser → publier

Comment ça fonctionne

Une seule chaîne de traitement, pour chaque fichier. Les étapes sont le produit, alors l’ordre est honnête.

  1. Étape 1

    Repérer ou téléverser

    Indiquez-nous vos domaines, et nous dressons l'inventaire des documents publics liés depuis vos pages et vos plans de site. Ou encore, téléversez vos fichiers, connectez un compartiment S3 ou un dossier surveillé, ou envoyez-les à un webhook signé.

  2. Étape 2

    Remédier

    Nous construisons l'arborescence des balises, corrigeons l'ordre de lecture, structurons les tableaux et les formulaires et rédigeons les textes de remplacement selon les WCAG 2.1 AA et PDF/UA. Votre équipe n'a rien à baliser à la main.

  3. Étape 3

    Vérifier

    Chaque fichier fait l'objet de vérifications automatisées, avec validation PDF/UA-1 par veraPDF à partir du niveau 2. Vous obtenez un score et un rapport téléchargeable.

  4. Étape 4

    Réviser les cas difficiles

    Les éléments à faible confiance sont indiqués dans le rapport de chaque fichier. La révision humaine est offerte à tous les niveaux : activez-la lorsque vous demandez une correction, ou convenez-en avec notre équipe. Le niveau 3 comprend une vérification ponctuelle par un réviseur.

  5. Étape 5

    Publier

    Téléchargez la version accessible et remplacez l'ancien fichier sur votre site Web.

La remédiation de PDF en lot, étape par étape

Honnêtes sur les limites

Ce que l'automatisation ne peut pas faire

En reportant les dates limites du titre II, le département de la Justice des États-Unis a écrit : Advanced technology, such as generative AI, does not yet reliably automate the remediation of inaccessible content at scale (traduction libre : la technologie de pointe, comme l'IA générative, n'automatise pas encore de façon fiable la remédiation du contenu inaccessible à grande échelle) (91 FR 20902, p. 20907)(s'ouvre dans un nouvel onglet).

C'est une description juste de l'état de la technique, et nous n'allons pas la contester.

L'automatisation fait bien une grande partie du travail : structure des balises, hiérarchie des titres, ordre de lecture des mises en page simples, tableaux simples, langue, métadonnées et signets. Elle est moins fiable pour les tableaux complexes à plusieurs niveaux, les formulaires interactifs, l'écriture manuscrite numérisée, les cartes et les graphiques, et tout texte de remplacement dont le sens dépend d'un contexte qu'une machine ne voit pas.

Voici donc ce que nous faisons. Nous signalons les éléments à faible confiance, comme les textes de remplacement rédigés par l'IA, dans le rapport de vérification de chaque fichier, au lieu de les livrer sans rien dire. La révision humaine est offerte à tous les niveaux, et le niveau 3 comprend une vérification ponctuelle par un réviseur. Enfin, nous ne vous facturons pas un fichier qui échoue à la vérification.

La question à poser à tout fournisseur n'est pas de savoir si son automatisation est parfaite. C'est de savoir ce qu'il advient des fichiers qu'elle rate.

Ce qu'il advient de chaque fichierDiagramme de flux. Chaque fichier remédié est vérifié. Un fichier qui réussit est livré avec son rapport, et les éléments à faible confiance y sont signalés, où une révision humaine peut les prendre en charge. Un fichier qui n'atteint pas son seuil n'est pas facturé, et ses crédits réservés sont libérés.
Fichier remédié
Vérification
Seuil atteint
Seuil non atteint
Livré avec rapport
Non facturé, crédits libérés
Éléments à faible confiance signalés
Révision humaine, si ajoutée

Ce que l'automatisation fait de façon fiable

  • Structure des balises
  • Hiérarchie des titres
  • Ordre de lecture des mises en page simples
  • Tableaux simples
  • Langue et métadonnées du document
  • Signets

Ce qui doit être révisé

  • Tableaux complexes à plusieurs niveaux
  • Formulaires interactifs
  • Écriture manuscrite numérisée
  • Cartes et graphiques
  • Textes de remplacement qui dépendent du contexte

Tous les guides d'accessibilité documentaire

À la page, en crédits

Des tarifs que vous pouvez inscrire à votre budget

Vous payez à la page, en crédits. Un document simple coûte moins cher qu'un formulaire complexe.

  • Niveau 1

    1 crédit par page

    Documents de base, avec vérifications structurelles

  • Niveau 2

    4 crédits par page

    Documents enrichis, avec validation PDF/UA-1 par veraPDF

  • Niveau 3

    30 crédits par page

    Documents et formulaires complexes, avec vérification ponctuelle par un réviseur

Crédits par page selon le niveau de remédiationGraphique à barres sur une même échelle. Le niveau 1 utilise 1 crédit par page, le niveau 2 en utilise 4 et le niveau 3, 30. La révision humaine ajoute 10 crédits par page, à tous les niveaux.Niveau 11 crédit par page

Documents de base, avec vérifications structurelles

Niveau 24 crédits par page

Documents enrichis, avec validation PDF/UA-1 par veraPDF

Niveau 330 crédits par page

Documents et formulaires complexes, avec vérification ponctuelle par un réviseur

Révision humaine+10 crédits par page

Option offerte à tous les niveaux, pour les éléments qu'une machine signale à réviser

Les barres sont à l'échelle : 1 crédit par page au niveau 1, 30 au niveau 3. Le niveau 3 est tarifé pour les mises en page et formulaires complexes, le travail que l'automatisation gère le moins bien, et comprend une vérification ponctuelle par un réviseur. Vous choisissez le niveau pour chaque document.

La révision humaine ajoute 10 crédits par page, à tous les niveaux. La ROC des pages numérisées ajoute 2 crédits par page au niveau 2 et est incluse au niveau 3; le niveau 1 n'effectue pas de ROC.

La liste de prix complète est publiée sur notre page de tarifs, sans appel requis. Les forfaits commencent à 299,00 $ US par mois, et les commandes plus importantes peuvent être payées par bon de commande, à 30 à 60 jours.

Comparaison honnête

Trois façons de résorber un arriéré de documents

Le balisage manuel est la référence, mais il ne passe pas à l’échelle. Les surcouches HTML laissent le PDF inchangé. DocoMatic rend un PDF vérifié et vous dit ce qu’il n’a pas pu vérifier.

Trois approches d’un arriéré de documents, comparées selon ce que vous publiez, la validation, les preuves, les cas difficiles, le coût et le temps
CritèreDocoMaticBalisage manuel (à l’interne ou par une agence)Surcouche HTML d’un PDF
Ce que vous publiezOui : Un PDF remédié, qui remplace l’originalOui : Un PDF remédiéNon : Le PDF original reste en ligne, inchangé
Validation indépendanteOui : veraPDF PDF/UA-1 sur chaque fichier de niveau 2 ou plusEn partie : Si le fournisseur l’exécute; demandez le rapportNon : Sans objet pour le PDF
Preuves par fichierOui : Rapport téléchargeable, avant et après, historique des versionsEn partie : Varie selon le fournisseurEn partie : Statistiques d’utilisation, pas de conformité
Ce qu’il advient des cas difficilesOui : Signalés dans le rapport; révision humaine à tous les niveauxOui : Traités par la personne qui baliseNon : Rendus en HTML, au mieux
Modèle de coûts1 / 4 / 30 crédits par page selon le niveau; non facturé si un fichier échoueÀ l’heure ou à la page; généralement le plus cher par pageAbonnement par site ou par consultation
Temps pour traiter 1 000 documentsDes jours, avec la révision en file pour les éléments signalésDes mois, au rythme de la personne qui baliseSurcouche immédiate; arriéré intact

Les comparaisons datées et sourcées avec des solutions nommées se trouvent dans Comparaisons. Ce tableau décrit des catégories, pas des fournisseurs précis.

À qui ça s’adresse

Conçu pour les organismes visés par les dates limites

Des entités publiques soumises à des échéances légales et qui ont des années de documents en ligne, à commencer par les plus petits organismes visés par la date de 2028.

Intégrations

Fonctionne là où vos documents se trouvent déjà

Téléversez vos fichiers, connectez un compartiment Amazon S3, utilisez un dossier surveillé ou envoyez vos documents à un webhook signé : les nouveaux fichiers sont remédiés dès leur arrivée. Vous téléchargez les fichiers vérifiés; les connexions ne réécrivent pas encore dans la source.

Fonctionne avec

Téléversement direct

Glissez vos fichiers, ou utilisez l’application.

Compartiment Amazon S3

Connectez un compartiment; les nouveaux objets sont récupérés.

Agent de dossier surveillé

Un dossier sur votre serveur, surveillé.

Webhook signé

Envoyez des fichiers depuis vos propres systèmes.

Pas encore offerts : SharePoint, Google Drive, Box, Dropbox, Granicus, CivicPlus, BoardDocs, Canvas, Blackboard, Moodle, WordPress et Drupal.

Intégrations pour l'accessibilité des documents

Répertoire des dates limites

Trouvez la date limite et l'arriéré de votre organisme

Recherchez la date limite du titre II de l'ADA d'un district scolaire, d'une ville, d'un comté ou d'un collège. Lorsque nous avons exploré le site Web public d'un organisme, sa page présente aussi les documents trouvés.

Les statistiques sur les documents ne s'affichent que pour les organismes dont nous avons réellement exploré le site Web.

Chronologie de la règle du titre II de l'ADA

Chronologie de la règle du titre II de l'ADAChronologie de quatre dates. 24 avril 2024 : le département de la Justice publie la règle finale. 20 avril 2026 : une règle finale provisoire reporte les dates de conformité. 26 avril 2027 : date de conformité des entités publiques desservant 50 000 personnes ou plus. 26 avril 2028 : date de conformité des entités plus petites et des gouvernements de districts spéciaux.24 avril 2024
Règle finale publiée
20 avril 2026
Dates limites reportées
26 avril 2027
50 000 personnes ou plus
26 avril 2028
Entités plus petites et districts spéciaux
Sources : 89 FR 31320(s'ouvre dans un nouvel onglet) (règle finale de 2024); 91 FR 20902(s'ouvre dans un nouvel onglet) (règle finale provisoire de 2026).

Confiance

Ce que vous pouvez vérifier vous-même

Ni logos de clients ni témoignages inventés. Voici plutôt ce que nous publions.

Vous achetez pour un organisme public?
Ce que l’approvisionnement obtient aujourd’hui
Bons de commande
Facturation net 30 à net 60
Paiement par ACH
La carte arrivera avec le lancement de la facturation
W-9 sur demande
Plus une entente de traitement des données publiée
Liste de prix publiée
Aucun appel requis pour la consulter

FAQ

Questions fréquentes

Information générale, non un avis juridique. Consultez votre conseiller juridique au sujet des obligations de votre organisme.

Quelle est ma date limite pour le titre II de l'ADA?

Le 26 avril 2027 pour les entités publiques dont la population totale atteint 50 000 personnes ou plus, et le 26 avril 2028 pour les entités publiques plus petites et les gouvernements de districts spéciaux. Le département de la Justice des États-Unis a fixé ces dates dans une règle finale provisoire publiée le 20 avril 2026 (91 FR 20902), qui a reporté les dates de la règle de 2024. Votre date dépend de votre population. Consultez notre répertoire gratuit des dates limites pour trouver votre organisme.

La règle vise-t-elle les PDF ou seulement les pages Web?

Elle vise plus que les pages Web. La règle de 2024 s'applique au contenu Web qu'offrent les gouvernements étatiques et locaux, ce qui comprend les documents électroniques conventionnels : PDF, fichiers de traitement de texte, présentations et feuilles de calcul. Ils doivent respecter les WCAG 2.1 AA à votre date de conformité, sous réserve d'exceptions étroites, comme certains contenus archivés et certains documents préexistants.

La remédiation automatisée produit-elle vraiment un fichier conforme?

Pas toujours, et le rapport vous indique quand ce n'est pas le cas. À partir du niveau 2, un fichier n'est considéré comme vérifié que si toutes nos vérifications automatisées réussissent, que son texte est préservé, que son score DocoMatic atteint au moins 95 et que veraPDF ne relève aucune règle PDF/UA-1 en échec. Une machine ne peut pas juger si un texte de remplacement a du sens ou si un ordre de lecture est logique; ces éléments sont donc indiqués dans le rapport pour révision. Au niveau 1, le résultat fait l'objet de vérifications structurelles, mais n'est pas validé selon PDF/UA.

Qu'est-ce que PDF/UA, et en quoi diffère-t-elle des WCAG?

PDF/UA (ISO 14289) est la norme technique des fichiers PDF accessibles : elle définit comment les balises, l'ordre de lecture, les textes de remplacement et les métadonnées doivent être construits. Les WCAG 2.1 AA sont la norme d'accessibilité plus large du contenu Web, y compris les documents, et c'est la norme qu'adopte la règle du titre II de l'ADA. PDF/UA encadre la construction du fichier; les WCAG décrivent ce dont les gens ont besoin.

Que se passe-t-il si un document échoue à la vérification?

Il ne vous est pas facturé. Les crédits réservés pour ce fichier sont libérés automatiquement, et le rapport indique ce qui a échoué. Vous pouvez relancer le fichier, choisir un niveau supérieur ou ajouter une révision humaine. La politique complète figure sur notre page de garantie.

Remédiez-vous les documents numérisés?

Oui, aux niveaux 2 et 3. Les pages numérisées passent par une ROC en anglais pour que la couche de texte corresponde à la page. La ROC ajoute 2 crédits par page au niveau 2 et est incluse au niveau 3. Le niveau 1 n'effectue pas de ROC. La reconnaissance à faible confiance est signalée dans le rapport, et la ROC ne lit pas l'écriture manuscrite de façon fiable.

Pouvez-vous traiter les formulaires à remplir?

Oui. Le niveau 2 traite les formulaires à remplir simples, y compris les infobulles des champs. Le niveau 3 traite les formulaires complexes, y compris les groupes de boutons radio, les listes de choix, les champs obligatoires, les indications de format, les champs de signature identifiés et l'ordre de tabulation sur plusieurs pages, et il comprend une vérification ponctuelle par un réviseur.

En quoi est-ce différent de convertir des PDF en HTML?

Certains outils créent une version HTML d'un document et la publient à côté de l'original. Cela peut être utile, mais le PDF original reste inchangé sur votre site, et c'est toujours un document que vous publiez. DocoMatic vous rend un PDF remédié. À partir du niveau 2, ce PDF a réussi la validation PDF/UA-1 de veraPDF : le fichier que vous publiez est bien celui qui a été vérifié.

Combien ça coûte?

Vous payez à la page, en crédits : 1 crédit pour une page de niveau 1, 4 pour le niveau 2 et 30 pour le niveau 3. La révision humaine ajoute 10 crédits par page. Les forfaits commencent à 299,00 $ US par mois, et la liste de prix complète figure sur notre page de tarifs. Les fichiers qui échouent à la vérification ne vous sont pas facturés.

Acceptez-vous les bons de commande?

Oui. Aujourd'hui, les commandes se paient par bon de commande avec facturation à 30 à 60 jours, et les factures sont payées par ACH. Le paiement par carte arrivera avec le lancement de notre facturation.

Commencez par compter

Votre date limite est fixe. Votre arriéré ne l'est pas.

Analysez votre site gratuitement. Voyez combien de documents vous avez, dans quel état ils sont et ce qu'il en coûterait pour les corriger. Aucun appel requis.

Pages publiques seulement. Aucun compte requis pour commencer.

100 crédits d’essai gratuits, sans carte.

Essai gratuit — 100 crédits

100 crédits d'essai gratuits pendant 14 jours : jusqu'à 10 documents de 25 pages chacun au maximum, aux niveaux 1 et 2, sans carte. Un fichier qui échoue à la vérification ne vous est pas facturé.

Vous préférez discuter d’abord? Réservez une démo de 20 minutes.

Nous analyserons votre site en direct, parcourrons un rapport de vérification et répondrons à vos questions d’approvisionnement.

Réponse en 2 jours ouvrables